A1~30 min

Object Pronouns

Persoonlijke voornaamwoorden als object — me, je, hem, haar, ons, ze

📋

Exam relevant: This topic is covered in the Inburgeringsexamen. You're building the foundation now — A2 is the target level.

A1 · Grammar

Object Pronouns

Persoonlijke voornaamwoorden als object — me, je, hem, haar, ons, ze

1 / 4

Generated from this lesson · Dutch examples are read aloud

Subject vs Object pronouns

Subject pronouns perform the action (ik, jij, hij…). Object pronouns receive the action (me, je, hem…). They replace nouns that are the object of the verb.

In Dutch, the object form of a pronoun is often different from the subject form. For example: "Ik bel hem" (I call him) — ik is the subject, hem is the object. Understanding object pronouns lets you replace nouns and speak much more naturally.

Subject vs Object pronouns

Subject	Object (stressed)	Object (unstressed)	Example
ik	mij	me	Hij belt mij. / Hij belt me.
jij / je	jou	je	Ik zie jou. / Ik zie je.
u	u	u	Ik help u.
hij	hem	hem	Ik bel hem.
zij / ze (she)	haar	haar	Ik ken haar.
het	het	't	Ik lees het.
wij / we	ons	ons	Hij helpt ons.
jullie	jullie	je	Ik zie jullie. / Ik zie je.
zij / ze (they)	hen / hun	ze	Ik bel hen. / Ik bel ze.

In everyday spoken Dutch, the unstressed forms (me, je, ze) are used most often. The stressed forms (mij, jou, hen) emphasise or contrast.

Object pronouns in sentences

Ik bel hem morgen.

I will call him tomorrow.

hem replaces a male noun

Ken jij haar?

Do you know her?

De manager belt ons.

The manager is calling us.

Ik zie je morgen!

I'll see you tomorrow!

Unstressed form — most natural in speech

Hij helpt mij altijd.

He always helps me.

Stressed form — emphasises "me specifically"

Wij kennen ze niet.

We don't know them.

hen vs hun vs ze

For "them" as an object, Dutch has three options: hen (direct object, formal), hun (indirect object, formal), ze (both, informal/spoken). In everyday speech, ze is used for almost everything. Example: "Ik bel ze" (I call them). In writing: "Ik bel hen" (direct) / "Ik geef hun een brief" (indirect — giving TO them).

Common Mistakes

✗Ik bel hij morgen.

✓Ik bel hem morgen.

hij is the subject form; as an object you need hem.

✗De manager ziet zij.

✓De manager ziet haar.

zij (she) is subject form; as an object you need haar.

✗Hij helpt wij niet.

✓Hij helpt ons niet.

wij is the subject form; as an object you need ons.

Object pronouns in the workplace

Scenario: Object pronouns are essential for talking about colleagues, clients, and tasks.

Kan ik u helpen?

Can I help you? (formal)

De klant belt hem elke dag.

The client calls him every day.

Stuur je haar een e-mail?

Are you sending her an email?

Subject

Object (stressed)

Object (unstressed)

Example

mij

Hij belt mij. / Hij belt me.

jij / je

jou

Ik zie jou. / Ik zie je.

Ik help u.

hij

hem

Ik bel hem.

zij / ze (she)

haar

Ik ken haar.

het

Ik lees het.

wij / we

ons

Hij helpt ons.

jullie

Ik zie jullie. / Ik zie je.

zij / ze (they)

hen / hun

Ik bel hen. / Ik bel ze.