| Use | Rule | Example |
|---|---|---|
| geen | Negates nouns with een or no article | Ik heb geen auto. / Ik heb geen tijd. |
| niet | Negates verbs, adjectives, adverbs | Ik werk niet. / Hij is niet groot. |
| niet | Negates nouns with de/het/possessive | Ik zie de auto niet. / Dat is mijn boek niet. |
| niet | Negates prepositional phrases | Ik ga niet naar huis. |
Quick test: if you can replace the noun with "a/an" in English → gebruik geen. Otherwise → gebruik niet.
| What is negated | Position of niet | Example |
|---|---|---|
| Whole clause | Before past participle / infinitive at end | Ik heb het niet gedaan. |
| Whole clause (simple) | At end of clause | Ik werk niet. |
| Adjective / adverb | Directly before it | Hij is niet ziek. / Dat gaat niet goed. |
| Prepositional phrase | Before the preposition | Ik ga niet naar Amsterdam. |
| Specific element (contrast) | Directly before that element | Niet ik, maar jij moet dit doen. |
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| nooit | never | Ik drink nooit alcohol. |
| niemand | nobody | Er is niemand thuis. |
| niets | nothing | Ik weet niets. |
| nergens | nowhere | Ik kan het nergens vinden. |
| noch ... noch | neither ... nor | Noch hij noch zij kwam. |
| helemaal niet / geen | not at all | Dat is helemaal niet waar. |